Die Ortschaften des Freistaates Bern |
Seite / page / page: 268 |
|
Original file: 273 |
Fortsetzung / Continuation / Continuation
| Amtsbezirk / District / District: | Signau |
| Kirchgemeinde / Paroisse / Parish: | Röthenbach |
| Entfernung / Distance | |||||||
|
von der |
vom Amtssitz |
von Bern | |||||
| VII. | Oberey (Fortsetzung) | St. | M. | St. | M. | St. | M. |
| Boden, 2 Häuser | |||||||
| Schafftelen, die obere, 1 Haus | |||||||
| Schafftelen, die untere, 2 Häuser | |||||||
| Oberey, hinter dem Rambach | |||||||
| Buchschachen, 1 Haus | |||||||
| Spychergraben, 1 Haus | |||||||
| Hinter dem Rambach, 2 Häuser | |||||||
| Gempeli, 1 Haus | |||||||
| Kiffel, 1 Haus | |||||||
| Tofts Matten, 1 Haus | |||||||
| Hintermoos, 1 Haus | |||||||
| Waldmatt, 1 Haus | |||||||
| Schallenberg, 6 Häuser | |||||||
| Krügeli, 1 Haus | 1 | 15 | 4 | ||||
| Glasermööslein, 1 Haus | 1 | 4 | |||||
| Amtsbezirk / District / District: | Signau |
| Einwohner / Population / Inhabitants: | 19806 |
| Militär / Militaire / Military: | Zum 5. Militärkreises |
| Kirchgemeinde / Paroisse / Parish: | Rüderswyl |
| Bevölkerung / Population / Inhabitants: | 2255 |
| Militär / Militaire / Military: | Stammquartier des 5. Milit.-Kreises. |
| Bilder nur eine Burger- und eine Einwohner-Gemeinde. |
| Ist eingerheilt in folgende 4 Viertel. |
| Nemlich: |
| I. Rüderswyl-Viertel. |
| II. Ranflüh-Viertel. |
| III. Schwanden-Viertel. |
| IV. Wyttenbach-Viertel. |
| I. | Rüderswyl-Viertel. | ||||||
| Dahin gehören: | |||||||
| Blindenbach, am, 2 Häuser | |||||||
| Gässli, im, 3 Häuser | 10 | 1 | 30 | ||||
| Glattenwafen, 1 Haus | |||||||
| Tossli, einzelnes Haus | 15 | 1 | 15 | ||||
| (Tussle) | |||||||
| Kunz, Wohnhaus | |||||||
| Lust, im, Häuser | 10 | 1 | 15 | ||||
| (Luss) | |||||||
| Mühlefeld, 1 Haus | 15 | 1 | 15 | ||||
| Pfannkuchen, einzelnes Haus | |||||||
| Rüderswyl, Pfarrdorf, mit 2 Schulen | |||||||
| Rüderswylberg, einige Häuser | |||||||
| Rüderswylfeld, einige Häuser | |||||||
| Rüderswyl-Schachen, mehrere Häuser | |||||||
| Rumpel, 2 Häuser | |||||||
| Schanzenhäusli, 1 Haus | 10 | 1 | 30 | ||||
| Schnezenschachen, mehrere Häuser |
Transcribed by EWBaugh@aol.com, 8.5.2000